|
FAVOR LEER LA PAGINA COMPLETA
ANTES DE CONTINUAR
PLEASE READ ENTIRE PAGE BEFORE PROCEEDING
Sección
VENTA de Bienes Raices FUERA de Puerto Rico y 'Time shares'
$28.95 por 60 días
OUTSIDE
Puerto Rico Real Estate FOR SALE and time shares
$28.95 for 60 days
|
- El anuncio dura 60 dias, comenzando
al efectuar el pago. (recibirá un mensaje electrónicol
como recibo de pago)
- Incluye hasta
8 fotos. Usted las publica directa e inmediatamente.
- Usted modifica directa e inmediatamente
SIN necesidad de recordar nombre de usuario y contraseña.
NO tiene que Login (enviamos un email de autorización
solo a la dirección de correo electrónico
de la persona quien efectuó el pago)
- Al momento, incluimos anuncios de propiedades
en venta en Norte América y el Caribe
- Puede anunciar propiedades
de tiempo compartido (Time Shares)
|
- The ad lasts 60 days, starting when payment is
processed. (An email with a receipt will be sent as payment
is processed)
- Includes up to 8 photos. You can
publish them directly and immediately.
- No need to remember UserName and password. Login
is not necessary. An authorization email will be sent to
the email address where the receipt of payment was sent.
- At this time, you can advertise properties for sale
in North America and the Caribbean.
- Time shares
can be advertised for sale.
|
|
Pasos para publicar su anuncio:
1. Si acepta los terminos que siguen
a continuacion, entrará la información de
la propiedad.
2. Al terminar, entrará la
informacion de pago. Aceptamos American Express, Visa y
Master Card y PayPal.
3. Al publicarse
el anuncio recibirá un recibo electrónico
y un
mensaje de bienvenida con instrucciones para modificar su
anuncio.
|
Steps to publish your ad
1. If you accept the terms of the section
that follow, you will be able to enter the property information
for your ad.
2. When finished, please fill the payment
information that will be next. We accept Visa, Master Card,
American Express and PayPal.
3. As your ad is published,
a receipt of payment will be emailed and a welcome message
with instructions.
|
Español
- Ingles
A. Por favor no publique en la sección de venta de bienes
raíces fuera de Puerto Rico si:
1. Esta buscando una propiedad u ofreciendo sus servicios
Si esta ofreciendo sus servicios de negocio publique su anuncio
en la Guía de Productos y Servicios
($39.95 el Mes)
B. Favor de no repetir la misma propiedad
en diferentes categorías.
C. En la descripción incluya la descripción
de la PROPIEDAD. Todos los anuncios
deben incluir una descripción detallada de la propiedad
-- anuncios que sean ambiguos o demasiado buenos para ser verdad,
no serán aprobados. .
Anuncios que no cumplan con
estos requisitos no serán aprobados.
Español -
English
A. Please DO NOT post in the Real Estate
For Sale section if:
1. you are seeking for a property or offering your services
If you are advertising your services, try the "Business
Section" category.($39.95 per month)
B. Please do not post the same property in different categories
or cities.
C.
In description, include description of the PROPERTY. ALL
ADS should inclued a clear description of the property -- Ads
that lack detail, are ambiguous, or sound too good to be true,
will not be approved.
Ads not complying with the above terms will be
erased without previous notification.
|
